18+
Иллюстрация из открытых источников

Не «окей», а «славно»! Владимирцы голосуют против использования англицизмов

22 декабря 2022, 11:00
События

Внимание, не учебная тревога! Госдума в первом чтении приняла законопроект о защите русского языка, ограничивающий использование заимствованных слов, для которых существуют русские синонимы. Что это значит? Правоохранительные органы столкнутся с необычной задачей: «осуществление контроля за соблюдением должностными лицами органов и организаций, гражданами Российской Федерации норм современного русского языка». Ориентиром для лингвистической экспертизы будут нормативные словари и справочники, фиксирующие актуальные нормы русского литературного языка. Кириллицей, сообщает «Российская газета», англицизмы писать будет нельзя. Таким образом, мы избавимся от «сейлов», «кэшбэков», «чилла» и прочих уже привычных слов.

Пока не очевидно, как именно нарушителей нового порядка будут вычислять. Поживём — увидим. Ко второму чтению проект по сохранению языка будет доработан, но некоторые уже сейчас готовы его поддержать, сообщает сервис поиска высокооплачиваемой работы SuperJob: 4 из 10 владимирцев согласны отказаться от иностранных слов. Очуметь!

Госдума в первом чтении приняла законопроект о защите русского языка, ограничивающий использование заимствованных слов, для которых существуют русские синонимы. Мы избавимся от «сейлов», «кэшбэков», «чилла» и прочих уже привычных англицизмов. Ко второму чтению проект по сохранению языка будет доработан, но некоторые уже сейчас готовы его поддержать: 4 из 10 владимирцев согласны отказаться от иностранных слов. А вы?
ВАЖНО!У нашего интернет-журнала появился свой телеграм-канал. Обязательно подписывайтесь на него и следите за новостями от «Ключ-Медиа» в популярном мессенджере.

Компания провела опрос среди экономически активных горожан и делится выводами:

«Запрет на англицизмы поддерживают 4 из 10 владимирцев (41 %). На первом месте среди особенно раздражающих заимствований слово «окей», в список попали также такие слова, как ресепшн, челлендж, триггер, пати, хайп, лайфхак, фейк, лонгрид, коуч, лайтовый, хендмейд, скиллы и многие другие. Напротив, 32 % владимирцев не видят смысла в запрете иностранных слов: «Заимствование — естественный процесс для любого живого языка. Не являются исконно русскими, однако давно вошли в наш язык такие слова как, например, кефир, бюджет, телефон и так далее».

Мнение меньшинства разделяет преподаватель английского языка, лингвист Екатерина Русакова:

«Заимствования присутствуют в любом языке, говорить именно про англицизмы, как мне кажется, бестолку. Причин несколько. Первая: в родном языке нет необходимого понятия, что является следствием экономического, технологического и культурного развития. For example*, компьютер. Ну ещё скажите, что это „электронная вычислительная машина“. Кстати, в данном определении нет ни одного „русского“ слова».
Госдума в первом чтении приняла законопроект о защите русского языка, ограничивающий использование заимствованных слов, для которых существуют русские синонимы. Мы избавимся от «сейлов», «кэшбэков», «чилла» и прочих уже привычных англицизмов. Ко второму чтению проект по сохранению языка будет доработан, но некоторые уже сейчас готовы его поддержать: 4 из 10 владимирцев согласны отказаться от иностранных слов. А вы?

Чем старше респонденты, тем больше среди них поборников иностранной лексики, уточняет SuperJob. Если среди опрошенных до 34 лет их 20 %, то среди тех, кто старше 45 лет, уже 48 %. Против подросткового сленга с его кринжами и крашами активно выступают родители. Среди бездетных респондентов всего 30 % поддерживают законопроект, а «семейные» горожане в общей сумме дали 51 % голосов «против».

«Сленг — фу, англицизм! — появляется только потому, что так сейчас говорят. Все говорят. В официальной речи, естественно, такие речевые обороты не используются и видоизменяются. Через год-другой никто уже и не вспомнит, что было в разговорном тренде — фу, опять! Все эти процессы никак не связаны с богатством и могучестью русского или иного языка. Просто люди говорят так, как хотят говорить, поэтому язык и развивается. Не существует ни одного „чистого“ языка, как и нации! Даже в Германии, где когда-то давно тоже языковые пуритане волновались о заимствованиях, люди всё равно используют американизмы, галлицизмы и другие -измы».
Госдума в первом чтении приняла законопроект о защите русского языка, ограничивающий использование заимствованных слов, для которых существуют русские синонимы. Мы избавимся от «сейлов», «кэшбэков», «чилла» и прочих уже привычных англицизмов. Ко второму чтению проект по сохранению языка будет доработан, но некоторые уже сейчас готовы его поддержать: 4 из 10 владимирцев согласны отказаться от иностранных слов. А вы?

Подобные законы о защите языка преподаватель считает несостоятельными, ведь многие слова, которые кажутся нам исконно русскими, пришли из других стран: мать, дом, бульон, шофёр, армия, котлета, штраф... Даже сама «Русь» является скандинавской. Особенно часто встречаются заимствования из немецкого, французского и голландского языков.

«Этих слов так много, что законопроект о запрете заимствований сам на 98 % состоит из них», — в завершение исторического экскурса шутит Екатерина.
Госдума в первом чтении приняла законопроект о защите русского языка, ограничивающий использование заимствованных слов, для которых существуют русские синонимы. Мы избавимся от «сейлов», «кэшбэков», «чилла» и прочих уже привычных англицизмов. Ко второму чтению проект по сохранению языка будет доработан, но некоторые уже сейчас готовы его поддержать: 4 из 10 владимирцев согласны отказаться от иностранных слов. А вы?

* Например (англ.)

«Руки вверх!», или Сентиментальный байопик самого популярного поп-дуэта 90-х
«Руки вверх!», или Сентиментальный байопик самого популярного поп-дуэта 90-х Афиша
Карина Кросс спрятала деньги во Владимире, а Катя Клэп поразилась суздальскими ценами для олигархов
Карина Кросс спрятала деньги во Владимире, а Катя Клэп поразилась суздальскими ценами для олигархов События
Чудища из прошлого: какие создания раньше населяли Владимирскую область?
Чудища из прошлого: какие создания раньше населяли Владимирскую область? Тесты
Купите вкусной еды и выиграйте смартфон!
Купите вкусной еды и выиграйте смартфон! События
Пока только техническое. Фоторепортаж с открытия кинотеатра «Киномакс» в Добром
Пока только техническое. Фоторепортаж с открытия кинотеатра «Киномакс» в Добром События
Советская мечта! Винтажный Mercedes-Benz 1982 года, нашедший своего владельца во Владимире
Советская мечта! Винтажный Mercedes-Benz 1982 года, нашедший своего владельца во Владимире Истории
Ремонт фасадов ТК «Мегаторг»: новый облик и современные решения
Ремонт фасадов ТК «Мегаторг»: новый облик и современные решения События
Занял первое место на турнире в Турции — очередная победа бодибилдера из Владимира
Занял первое место на турнире в Турции — очередная победа бодибилдера из Владимира События
Пасхалки-изразцы, а также образ времени. Улицы Суздаля украсила серия из 12 арт-объектов
Пасхалки-изразцы, а также образ времени. Улицы Суздаля украсила серия из 12 арт-объектов События
Как уже преобразилось пространство около Центрального рынка, и что его ждет в будущем
Как уже преобразилось пространство около Центрального рынка, и что его ждет в будущем Истории
Владимирский актер выступил в роли божества на премьере фильма Лунгина «Василиса и хранители времени»
Владимирский актер выступил в роли божества на премьере фильма Лунгина «Василиса и хранители времени» События
«Ехать домой было не стыдно»: владимирский педагог о финале всероссийского конкурса «Учитель года»
«Ехать домой было не стыдно»: владимирский педагог о финале всероссийского конкурса «Учитель года» События
Бренд с «острова миллионеров». Атмосфера безмятежности Карибов в Институте красоты BABOR
Бренд с «острова миллионеров». Атмосфера безмятежности Карибов в Институте красоты BABOR События
В руках лупа и портфель с компроматом — во Владимире увековечили образ женщины-сыщика
В руках лупа и портфель с компроматом — во Владимире увековечили образ женщины-сыщика События
Пиджаки от «до» до «си»: семь нот модной октавы Алексея Молдалиева
Пиджаки от «до» до «си»: семь нот модной октавы Алексея Молдалиева Свой стиль
Солнечная, но холодная. Вторая неделя октября в 33-м регионе не согреет
Солнечная, но холодная. Вторая неделя октября в 33-м регионе не согреет События
Как стать пармастером? Во Владимире открылась «Школа банного дела»
Как стать пармастером? Во Владимире открылась «Школа банного дела» Истории
Владимирец продает за 7 миллионов рублей найденный им осколок предположительно марсианского метеорита
Владимирец продает за 7 миллионов рублей найденный им осколок предположительно марсианского метеорита Истории
Звезда кино и тренер всего Советского Союза — «некоронованный король русской тройки»
Звезда кино и тренер всего Советского Союза — «некоронованный король русской тройки» Истории
Лазерная эпиляция на современном диодном аппарате: личный опыт посещения студии Lazer&go во Владимире
Лазерная эпиляция на современном диодном аппарате: личный опыт посещения студии Lazer&go во Владимире Испытано на себе