18+

Древнерусский эротический хоррор иллюстрировала владимирская художница

1 марта 2018, 13:00
События
Вчера в «Палатах» открылась выставка «Страшно интересно!» В центре экспозиции – первый русский литературный роман ужасов «Повесть о бесноватой жене Соломонии».

Михаил Глазков
выставка «Страшно интересно!»

Действие происходит в окрестностях Устюга, где молодая дочь сельского попа попадает под власть демонов. Они ее мучают, пытают, насилуют и заставляют убить своего отца, но в итоге бесов изгоняют местные святые.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Эта книга была невероятно популярна в России триста лет назад, ею буквально зачитывались все, кто умел читать. Неудивительно – это первое подобное произведение, написанное в России. До этого были отдельные упоминания нечистой силы, но таких подробных описаний бесноватости и обрядов экзорцизма русская литература не знала.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Более того – в нашей книжной традиции не было места никаким проявлениям физической любви и интимных подробностей, а если и нужно было описать что-то такое, то в ход шли иносказания и метафоры. «Повесть о бесноватой жене Соломонии», напротив, насыщена эротикой и шокирующими сексуальными сюжетами.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Михаил Глазков, завотделом книжных фондов музея-заповедника:

Михаил Глазков
- Произведение было настолько популярно, что сохранилось больше 130 списков. На выставке представлены два из них – рукопись первой половины 17 века и редакция середины 18 века.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Посмотреть на старые книги, конечно, интересно, но организаторы выставки не ограничились древними фолиантами. Они выписали наиболее красочные места, а художница Татьяна Потапова подготовила к ним крайне выразительные иллюстрации. Благодаря этому можно прийти в музей и проникнуться ужасами того времени, прочувствовать страх и безысходность одержимой бесами девушки.

выставка «Страшно интересно!»

В конце посетителей ожидает небольшой квест, по итогам которого можно получить бумажную версию «Повести» на русском языке с иллюстрациями. Аналогов в интернете пока нет, поэтому для нас это отличная возможность стать первыми, кто прочитает владимирскую редакцию произведения.
Остаемся без кофе и танцев. Заведения в центре города, вывески которых исчезли с фасадов
Остаемся без кофе и танцев. Заведения в центре города, вывески которых исчезли с фасадов Истории
«Путешествия расписаны на год вперед»: семья владимирских дайверов открывает для себя Россию
«Путешествия расписаны на год вперед»: семья владимирских дайверов открывает для себя Россию Везде свои
Где во Владимире обновить мужской гардероб? Стиль и качество в магазинах TRUVOR
Где во Владимире обновить мужской гардероб? Стиль и качество в магазинах TRUVOR Истории
В финале конкурса красоты во Владимире студентки предстали в образах царевен
В финале конкурса красоты во Владимире студентки предстали в образах царевен События
Шуба из органзы и бешеная энергетика. Хореограф из Владимира побывала на балу в стиле Vogue
Шуба из органзы и бешеная энергетика. Хореограф из Владимира побывала на балу в стиле Vogue События
Уникальная коллекция насекомых: владимирский биолог собрал четыре тысячи экземпляров бабочек и жуков
Уникальная коллекция насекомых: владимирский биолог собрал четыре тысячи экземпляров бабочек и жуков Коллекции
Проскочила искра. Новые зарядные станции для электротранспорта во Владимире
Проскочила искра. Новые зарядные станции для электротранспорта во Владимире События
Летом по Рпенскому проезду пустят автобусы, также в городе планируют расширить улицу Юбилейную
Летом по Рпенскому проезду пустят автобусы, также в городе планируют расширить улицу Юбилейную События
Во Владимире прошел фестиваль воздушной гимнастики, а в Суздале — турнир по самбо
Во Владимире прошел фестиваль воздушной гимнастики, а в Суздале — турнир по самбо События
Теплые воздушные массы скорректируют погодную ситуацию в 33-м регионе
Теплые воздушные массы скорректируют погодную ситуацию в 33-м регионе События
Квинтэссенция женской страсти в новых работах владимирских певиц
Квинтэссенция женской страсти в новых работах владимирских певиц От фольклора до хардкора
Видеограф из Владимира снял свадьбу Зои Бербер, сыгравшей Леру в сериале «Реальные пацаны»
Видеограф из Владимира снял свадьбу Зои Бербер, сыгравшей Леру в сериале «Реальные пацаны» События
Красивые здания во Владимире, построенные по проектам Людмилы Пономаревой
Красивые здания во Владимире, построенные по проектам Людмилы Пономаревой Владимир в деталях
Восточный календарь: владимирский фотограф превратил моделей в символы китайского гороскопа
Восточный календарь: владимирский фотограф превратил моделей в символы китайского гороскопа Истории
Солнечная микроэлектростанция на балконе владимирской многоэтажки
Солнечная микроэлектростанция на балконе владимирской многоэтажки Истории
Один праздник, два концерта! Во Владимире выступят «Танцы Минус» и Коста Лакоста
Один праздник, два концерта! Во Владимире выступят «Танцы Минус» и Коста Лакоста Афиша
«Лед 3» — новая киноистория о фигурном катании и любви
«Лед 3» — новая киноистория о фигурном катании и любви Афиша
Сохранившиеся настенная мозаика и скульптурная плитка в заброшенном Доме культуры
Сохранившиеся настенная мозаика и скульптурная плитка в заброшенном Доме культуры Сталк по заброшкам
Сборная Владимирской области заняла третье место на Кубке России по ловле на мормышку со льда
Сборная Владимирской области заняла третье место на Кубке России по ловле на мормышку со льда События
Дважды «Звезда». Певица Ксения Барышева спустя шесть лет снова участвует в вокальном шоу
Дважды «Звезда». Певица Ксения Барышева спустя шесть лет снова участвует в вокальном шоу События