18+

Окололитературная губерния: каким видели наш край Чехов, Дюма и Горький?

7 апреля 2021, 13:00
Владимир в деталях

О Герцене во Владимире знаем. Отзыв о гостинице «Клязьма» в «Тарантасе» Соллогуба читали. Про пушкинскую родню из наших краев помним, конечно. Но есть не столь растиражированные литературные «детективы» о 33-м регионе. Их-то мы и попробуем пересказать.

Дюма во Владимирской губернии: охота, слежка и зыбучие пески

В 1858-1859 годах автор романа о трех мушкетерах путешествовал по России. Санкт-Петербург, Москва, Нижний Новгород, Казань, Астрахань — писатель посетил немало мест. Его спутником в путешествии по необъятной был граф Нарышкин, а потому и принимал дорогого гостя в том числе и в своих имениях. Так, по пути на нижегородскую ярмарку они заехали в Елпатьево, что под Переславлем-Залесским. Тогда эта местность относилась к Владимирской губернии.

Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Карта Владимирской губернии, 1898 год, etomesto.ru

Рассказы о визите знаменитости весьма сухи. Это как сегодня читать полицейские отчеты. Князь Долгоруков составил особую инструкцию: «Учредить за действиями его секретное наблюдение и о том, что замечено будет, донести мне в свое время». Система сработала идеально. Дюма слежки не видел, а потому оскорблен не был. Вот выдержка из отчета предприимчивого владимирского охранника правопорядка:

«Для удобнейшего надзора и во избежание излишнего и, может, неуместного столкновения с другими лицами или жителями, ежели и случалось, что г. Дюма бывал в другом обществе, то никогда иначе, как в сопровождении чиновника или полиции, и все это устраивалось весьма благовидно, под видом гостеприимства и оказываемого внимания».
Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Иллюстрация из труда А. Дюма «Путевые впечатления. В России», wanderings.online

А какими увидел наши края Александр Дюма? О своем вояже по России он написал трехтомник. Так что сведения более чем подробные. Есть и строки о владениях Нарышкина. Во-первых, писатель отчаянно боялся увязнуть в «зыбучих песках» по пути в гости. Но и тогда литератор нашел добрые слова:

Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Одно из изданий труда А. Дюма, wanderings.online
«Вместо того, чтобы приехать в Елпатьево в шесть часов вечера, прибыли туда в девять, и вместо обеда ужинали. Все, что мы проезжали, в свете луны показалось мне очень красивым: это были мост, река, очень крутая гора, где, вместо того, чтобы увязнуть в песке, нам выпало скатиться назад; наконец, большой парк, по аллеям которого ехали четверть часа, прежде чем прибыть к замку».
Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Окрестности и Переславль-Залесский сегодня

Визит во Владимирскую губернию планировался довольно скоротечный, 3-4 дня. Но Дюма задержался на 8 суток по весьма уважительной причине — охоте. И об этом занятии оставил весьма пространное повествование:

«Охота началась на выходе из парка, а дичь <...> была непуганой. Впрочем, этот край России, суровый к своим детям, выглядит не получившим от природы жгучего зародыша изобилия. Я уже говорил, сколько птиц там — редкость. Известно, что и людей здесь меньше, чем в любом другом краю мира, за исключением пустынных необитаемых широт. Дичь придерживается этого общего закона малочисленности, и не рассыпалась за пределы количества, в которых предназначено ей держаться.

Правда, есть компенсация: волки здесь водятся тысячами; трудно поднять глаза и не увидеть даже над Москвой коршуна, сокола или ястреба, кружащего в небе. <...> У нас были все необходимые условия для удачной охоты. Сто крестьян служили нам загонщиками, а нас, охотников, только двое, Нарышкин и я. Правда, зайцы, что выбегали на меня, сначала не внушали мне желания их стрелять; одни из них были совсем белые, другие ― белые на три четверти. Будто шла облава на ангорских кошек. К великой радости Нарышкина, я упустил первых трех или четырех, в которых стрелял. Окрас не увлекал меня. Бедные зверьки облачались в свой зимний мех.

Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Иллюстрация из труда А. Дюма «Путевые впечатления. В России», wanderings.online
Русские зайцы ― совершенно другой вид, нежели наши зайцы; шерсть у них по цвету более тяготеет к серой шерсти кролика, чем к рыжей ― зайца; и каждый знает, что они меняют цвет к зиме и становятся белыми, как снег. Это ― защита от врагов, данная им предусмотрительной природой. Мы охотились четыре или пять часов, и настреляли два десятка зайцев».

Природа, хлебосольство, дороги. Чем еще дополнить комбо? Конечно, родными просторами:

«Возделана едва ли четвертая часть, может быть, из 60-80 тысяч арпанов земли — этого огромного владения Нарышкина; по сторонам не видно следов приложения рук, всюду недостает земле человека; и все-таки земля хороша, а там, где зреет урожай, она прекрасна. <...> Россия может прокормить в 60-80 раз большее число жителей, нежели она имеет. Но Россия останется малонаселенной и незаселенной, пока будет в силе закон, запрещающий иностранцам владеть землей.

<...> На протяжении восьми дней, что я оставался в имении Елпатьево, мы охотились трижды. Последние два раза ― в присутствии Муане и Калино; всякий раз мы одолевали целые лье по нетронутым землям, по степям, три четверти которых не производят то же сено, но только вереск, который ни на что не годен. Я дал совет Нарышкину устроить там хотя бы пастбища».

Чехов: а есть ли связи?

Краевед Касаткин в свое время был уверен: Антон Павлович не раз приезжал под Судогду к своему младшему брату. В течение 2 лет, в 1890-1891 гг. Иван Павлович трудился народным учителем в селе Дубасово. Сохранились письма Чехова-старшего, адресованные известному актеру Ленскому. Писатель звал его в путешествие:

Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Фото godliteratury.ru
«Не найдете ли вы возможным поехать со мною? Весна, грачи, скворцы... Мы поедем сначала по железной дороге, а потом на лошадях. Остановимся мы в квартире брата, помещения у него достаточно».

Но другой краевед, Софронов, пишет: «Антон Павлович, действительно, любил гостить у брата Ивана, когда тот учительствовал в подмосковном Воскресенске, но, к сожалению, нет точных данных о поездках Чехова в Дубасово».

Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Фото godliteratury.ru

Что ж, оставим вопрос открытым. А вот что известно точно, так это владимирские «корни» известного писателя. Тот же Софронов в своей книге «Это интересно знать» подробно описывает генеалогическое древо:

«Предки Чехова по материнской линии были коренными жителями Владимирской губернии. Его прапрадед Никита Морозов, живший в середине XVII века, числился в списках крепостных крестьян деревни Фофаново, близ Шуи. Сын его, Герасим, оставив хлебопашество, занялся очень распространенным в то время промыслом — бродячей торговлей. Владимирские коробейники и офени направлялись во все концы России. Продав на юге товар, Герасим покупал хлеб и через Моршанский порт на Оке гнал караваны по Клязьме на Владимирщину к весенним ярмаркам. После войны 1812 года торговля в стране оживилась. Морозов накопил достаточную сумму денег, чтобы в 1817 году выкрутиться из помещичьей неволи. <...> В канун Рождества 24 декабря 1835 года, то есть день, когда в святцах отмечали имя Евгении, в семье Морозовых родилась дочка. Ее и назвали Евгенией. Читатель поймет, что речь идет о будущей матери писателя. Под владимирским небом девочка росла почти до 12 лет».
Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Евгения Яковлевна, мать Антона Павловича, artefact.culture.ru

Третье упоминание Владимира в чеховской биографии довольно забавное. Листая письма известного писателя, мы найдем строки о нашем городе. В 1891 году во Владимир уехал жить один из друзей-авторов Антона Павловича, некий Щеглов (в те годы довольно известный литератор). Переезда Чехов не одобрял:

«Когда я узнал, что Щеглов избрал местом своего жительства Владимир, то меня пронял ужас. Ведь его там заедят комары и скука там безысходная, историческая скука!»
Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Цветной снимок Владимира, сделанный в начале XX века Прокудиным-Горским, vk.com/prokudingorskii

Горький: предприимчивый школьник и три письма

Дивную историю о «дружбе» знаменитого писателя и владимирского первоклашки опубликовал в 1968 году журнал «Филателия СССР». Случилось все, разумеется, еще раньше — в 1911-1912 годах. Но интервью о тех событиях давал нашим коллегам непосредственный участник. Тот самый, доживший до преклонных пенсионных лет, предприимчивый первоклассник Федор Иванович Волчанецкий. Заинтриговали? Ну, не будем томить. Дело было так: сто лет назад, как и сегодня, собиратели марок были готовы на многое, чтобы заполучить себе в коллекцию редкий экземпляр.

Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Фото pixabay.com/ru

Вот и Федя мечтал об итальянских марках. То ли в шутку, то ли всерьез, но владимирский журналист, друг семьи Волчанецких, Н. Н. Дмитриевский, посоветовал парню написать Максиму Горькому. Мол, писатель сейчас живет в Италии, к детям добр — не откажет.

Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Фото dompisatel.ru

О, чудо! Горький, и впрямь, ответил юному собирателю и марки прислал. И забавный ответ-послание присовокупил:

«Посылаю вам, дядя Федя, марки. Очень рад буду, если это доставит удовольствие. Будьте здоровы, желаю всяческих успехов. М. Горький, поставщик марок для русских и иных наций мальчиков и девочек».
Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.
Фото italian-blog.com

Были и еще два письма от Горького. В следующем он оценивал «портрет училища», который прислал ему школьник и признавался, что «лицо у него солидное, внушающее мне, неучу, трепет». В третьем же послании поздравлял с Новым годом и советовал юному филателисту есть больше гречки, двигаться, а то «грудь у вас узковата, худенький вы». Видать, юный собеседник прислал свою фотокарточку на память. Ну и, конечно, в избытке снабдил коллекционера столь желанными марками. Горький рассказал, что столь ценными материалами его обеспечивают друзья — помогают по мере возможности российским юным филателистам. Все послания от Максима Горького Федор Иванович хранил более полувека.

Есть такой дивный жанр: исторический анекдот. А есть невыдуманные истории об известных личностях и их взаимоотношениях с Владимирским краем. Мы нашли три таких повествования о Дюма, Чехове и Горьком.

И это только макушка айсберга правдивых исторических анекдотов о Владимирской губернии. Найдется еще немало потрясающих страничек, которыми мы обязательно с вами поделимся!

Александр Белькович и не только. Съемочные группы трех телеканалов посетили Владимирскую область
Александр Белькович и не только. Съемочные группы трех телеканалов посетили Владимирскую область События
Бело-сине-красный квест, или Плюс семь граффити от «ВКонтакте» в областном центре
Бело-сине-красный квест, или Плюс семь граффити от «ВКонтакте» в областном центре События
Дворец на краю пустыря: история кинотеатра «Русь»
Дворец на краю пустыря: история кинотеатра «Русь» Владимир в деталях
Бросить всё и переехать на Бали — история владимирского SMM-специалиста Марии Ипатовой
Бросить всё и переехать на Бали — история владимирского SMM-специалиста Марии Ипатовой Везде свои
В жизни так бывает: группа «Многоточие» исполнит во Владимире свои лучшие песни
В жизни так бывает: группа «Многоточие» исполнит во Владимире свои лучшие песни Афиша
Пришло время узнать тайну рода Красной Шапочки
Пришло время узнать тайну рода Красной Шапочки Афиша
«Жизнь по вызову»: владимирская певица записала саундтрек для нового сериала с Павлом Прилучным
«Жизнь по вызову»: владимирская певица записала саундтрек для нового сериала с Павлом Прилучным События
600 инфлюенсеров и селебрити со всей страны – владимирцы о самом масштабном блогерском форуме
600 инфлюенсеров и селебрити со всей страны – владимирцы о самом масштабном блогерском форуме События
«Руськино» приглашает владимирцев на бесплатные показы
«Руськино» приглашает владимирцев на бесплатные показы События
Королевские каникулы. Жительница Александрова завоевала титул на всероссийском конкурсе красоты
Королевские каникулы. Жительница Александрова завоевала титул на всероссийском конкурсе красоты События
Трёхэтажный спортклуб с итальянскими тренажёрами, солярием и входом по Face ID
Трёхэтажный спортклуб с итальянскими тренажёрами, солярием и входом по Face ID Истории
Парадные платья с «сумасшедшинкой» владимирской fashion girl Анны Черноморской
Парадные платья с «сумасшедшинкой» владимирской fashion girl Анны Черноморской Свой стиль
Зимородок, веселый дуэт и Большое Гнездо: новый стрит-арт во Владимире
Зимородок, веселый дуэт и Большое Гнездо: новый стрит-арт во Владимире События
Было, но больше нет. Три владимирских строения, которые все-таки демонтировали
Было, но больше нет. Три владимирских строения, которые все-таки демонтировали Истории
Прогулка с видом на Кавказский хребет — романтика горных путешествий на юге России
Прогулка с видом на Кавказский хребет — романтика горных путешествий на юге России Испытано на себе
С веслом на скорость! Житель Владимира принял участие в чемпионате по сапсерфингу
С веслом на скорость! Житель Владимира принял участие в чемпионате по сапсерфингу События
Пережили шторм, переживем и магнитную бурю. Владимирцев ждет шквал геоударов
Пережили шторм, переживем и магнитную бурю. Владимирцев ждет шквал геоударов События
Концертный зал MAXTONE закрывается. Что будет с проектом дальше?
Концертный зал MAXTONE закрывается. Что будет с проектом дальше? События
Пенная вечеринка для взрослых! Октоберфест по-владимирски с казино, бирпонгом и ярмаркой напитков
Пенная вечеринка для взрослых! Октоберфест по-владимирски с казино, бирпонгом и ярмаркой напитков События
«Турецкие сериалы не врут»: жительница Владимира о жизни в Стамбуле
«Турецкие сериалы не врут»: жительница Владимира о жизни в Стамбуле Везде свои