Во Владимире появился настольный барочный театр. Что это?
Мы уже знакомили вас с проектом «Сказки из чемодана». Ирина Пономарева рассказывает волшебные истории буквально на коленках. И все чудесные миры умещаются в старинном, фамильном чемодане. Но недавно у него появился младший брат — деревянный чемоданчик, в котором живет настольный барочный театр. Такого во Владимире еще не бывало. И мы захотели познакомиться с новинкой поближе.
— Ира, расскажи, что такое настольный барочный театр?
— Помнишь, в нашу предыдущую встречу мы говорили о моей поездке в Чехию? Именно там я познакомилась с марионетками и с барочным театром. Тогда мы беседовали о невероятной ценности этого жанра для чехов, о том, что он, по сути, спас их родной язык от практически полного замещения немецким. Случилось это в XIX веке. Именно тогда патриоты, увидев проблему с переходом целой нации на чужую речь, вспомнили о традиционных представлениях. Перенесли их с больших подмостков на совсем маленькие, где вместо людей играли марионетки. И представления устраивали где угодно — от рыночной площади до дворянского дома.
Главное — это были традиционные народные сказки. Они-то и спасли чешский язык, возродив интерес к нему у населения. А настольные барочные театры стали любимой забавой детей и взрослых. Остаются таковыми и сейчас. Есть целые производства, которые наладили выпуск театров, кукол и прочего-прочего. На родину я привезла один из таких, «промышленных» вариантов. И на его примере сделала собственный, ручной работы. Так что сейчас, когда все готово, мы можем поподробнее изучить механизм.
Весь театр умещается в деревянном чемоданчике. Он служит не просто местом хранения декораций, но еще и основой, сценой, на которую крепятся все остальные детали. А их немало: богато украшенный фасад. За ним, по бокам два ряда декораций. Они сделаны и установлены так, чтобы создавалась перспектива. Ну и, наконец, задник, как и остальная часть декораций, он детально проработан. Впрочем, как и весь мой театр сделан вручную.
Чешский образец внимательно изучил владимирский столяр. Он смог не просто сделать аналог, но еще и усовершенствовал конструкцию. Например, детали крепятся проще и быстрее. Еще к созданию театра руку приложила художница — она расписала фасад. Ну а декорации создавались совсем интересно. Это точные копии старинных чешских работ. Мне прислали отсканированные версии изображений. А затем дизайнер обработала их, подогнала масштаб так, чтобы их можно было распечатать в хорошем разрешении. Причем рисунки есть на обеих сторонах каждой декорации. И изображения разные — во время представления я могу быстро «сменить фон» и перенестись в другое место. Например, из домика в лес и обратно.
Куклы тоже уникальны — лица для них создавала художница. Наряды шила швея. Тела делала я сама. Столько усилий приложили не случайно — все же вещи промышленного производства не так теплы и душевны, как ручная работа. И когда это возможно, я стараюсь выбрать второй вариант.
— Для чехов настольный барочный театр — символ любви к родному языку, культуре, корням. А почему ты решила привезти его во Владимир?
— О, на этот вопрос все увлеченные каким-либо делом люди ответят примерно одно и то же: „Это же прикольно“. Вот и я бы так же сказала о барочном театре. Благодаря ему и ради него я осваиваю работу с марионетками. А это далеко не так просто. В моем настольном театре куклы ростом всего около 14 см. У них двигаются руки, они умеют поворачиваться. И все за счет движения нитей. Во время спектакля я не могу опустить руку и что-то поправить на сцене. Только нити. Это сложно, непривычно и увлекательно.
Из Чехии я привезла несколько марионеток ростом побольше. Познакомься со Звездочетом. Он может сам к тебе подойти, сесть на колени, пожать руку. То есть он еще более сложный и подвижный. Это лучше или хуже? Скорее это просто разные виды марионеток. И живут они в разных видах театров. Звездочет мог бы играть в обычном кукольном спектакле. А мои созданы для камерных постановок. Это как кукольный домик. Действо воспринимается как увлекательная игра, а не как классическое театральное представление с актерами.
Знаешь, какие видео на YouTube — одни из самых популярных? Видеообзоры игрушек. В кадре не видно лица блогера, только его руки. И всевозможные куклы, роботы, конструкторы. Человек показывает, как с ними можно играть. На примере собственного сына скажу, что зрелище затягивает не менее сильно, чем мультики. Вот и настольный барочный театр оказался весьма увлекательным занятием.
Ну и лично я заметила, что и остальные мои куклы — не марионетки — стали еще более живыми во время представлений, ведут себя чуть по другому. Так что новый театр — это поиск, развитие, творчество. Ты постепенно растешь и расширяешь кругозор, можешь больше дать зрителю. Вспомни, так же было с моим японским театром камишибай. Так же было со сказками на коленках. Изучая новые жанры, ты открываешь что-то новое в себе.
— А о чем твоя новая история?
— Я рассказываю классическую чешскую сказку „Лесная дева“ о том, как маленькая девочка жила со своей мамой-вдовой. И приходилось малышке каждый день ходить в лес — пасти овечку и прясть шерсть. Там она повстречала прекрасную лесную деву... Впрочем, проще не пересказывать, а посоветовать найти эту историю в интернете. Но главное, как и в любой хорошей сказке, здесь есть мораль. Она в том, что нужно заниматься любимым делом. А деньги и признание придут сами собой. Люби то, что делаешь. И делай то, что любишь. А еще умей принимать с благодарностью подарки судьбы и замечать их.
Ну и, конечно, не обошлось без архетипов. В этой сказке изображен образ „гейша“ — с очень сильным женским началом. Он встречается в последнее время реже. Дамы становятся все более нацеленными на результат. Ставят планку, и пока не перепрыгнут ее, ни о чем ином думать не могут. В итоге страдают остальные сферы жизни. Так бывает не у всех, но у многих. А стоит позволить себе быть более мягкой и женственной, так и необходимость штурмовать высоты отпадет. Ну и, наконец, простая мысль о том, что у любого последствия есть причина. Ничего внезапно не падает с неба. И нужно всегда зрить в корень.
Вот так у сказки нашлось и второе, и третье, и четвертое дно. Но и это не предел — Ирина уже думает о том, какие еще истории могут родиться в ее новом чемодане. Так что барочный театр приживется во Владимире не на один сезон.
Фото из личного архива Ирины.