jacadatravel.com
5 российских впечатлений перуанского студента
27 ноября 2017, 12:10
События
Франк Бренал родился и вырос в Перу, но ему всегда было интересно жить в других странах. Он хотел уехать в Австралию или Канаду, но получилось в Россию. Франк живет во Владимире уже почти пять лет, отлично говорит по-русски, а после окончания учебы собирается улететь в Канаду. Вчера он встретился в Свободном пространстве с владимирцами и рассказал о жизни в Латинской Америке, стереотипах и своих впечатлениях от России.
В Перу мало кто знает русский язык, у нас живет всего около двух тысяч россиян, это очень мало. Причем многие из них – девушки, вышедшие замуж за перуанцев. При этом русские могут приехать в нашу столицу, Лиму, преподавать русский язык. Тем более, что в следующем году будет Чемпионат мира по футболу, многие перуанцы интересуются русским языком, так что у россиян в нашей стране будут варианты работы.
Я долго привыкал к местной еде. У нас нет многого из того, что едят здесь. Раньше я не слышал о пельменях, котлетах и других национальных блюдах. Но на самом деле они очень вкусные, я нормально все это ем. Когда я ездил домой в прошлом году, то спрашивал в магазинах гречку, но ее у нас не продают. Еще там нет, например, кефира и сметаны.
Перуанцы, играющие в России на улицах, хотят показать наши традиции. Они одеваются в индейскую одежду, играют на национальных музыкальных инструментах. Мы в столице, конечно, не одеваемся и не выглядим так, как эти музыканты на улицах. Они хотят заработать денег, но мне все равно нравится то, что они делают.
Когда я уехал из Перу, мне было 17 лет. Родители были против, но я подумал два месяца и решился. Мне не хотелось ехать жить в большой город - Москву или Петербург. Хотелось узнать, как живут русские люди в городах нормальных размеров. Мы не очень много знаем о вашей стране, ее традициях и культуре, у нас бытует очень много стереотипов. Но здесь я понял, что вы на самом деле общительные, добрые и веселые люди.
В Перу мало кто знает русский язык, у нас живет всего около двух тысяч россиян, это очень мало. Причем многие из них – девушки, вышедшие замуж за перуанцев. При этом русские могут приехать в нашу столицу, Лиму, преподавать русский язык. Тем более, что в следующем году будет Чемпионат мира по футболу, многие перуанцы интересуются русским языком, так что у россиян в нашей стране будут варианты работы.
Я долго привыкал к местной еде. У нас нет многого из того, что едят здесь. Раньше я не слышал о пельменях, котлетах и других национальных блюдах. Но на самом деле они очень вкусные, я нормально все это ем. Когда я ездил домой в прошлом году, то спрашивал в магазинах гречку, но ее у нас не продают. Еще там нет, например, кефира и сметаны.
Перуанцы, играющие в России на улицах, хотят показать наши традиции. Они одеваются в индейскую одежду, играют на национальных музыкальных инструментах. Мы в столице, конечно, не одеваемся и не выглядим так, как эти музыканты на улицах. Они хотят заработать денег, но мне все равно нравится то, что они делают.
СПРАВКА:Подобные встречи проходят во Владимире не впервые. Например, в начале ноября в Свободном пространстве выступал мексиканец Рикардо Тельес. Общение проходит в свободном формате, слушатели могут задавать вопросы и делиться своими историями прямо в зале.