18+

Древнерусский эротический хоррор иллюстрировала владимирская художница

1 Марта 2018, 13:00
События
Вчера в «Палатах» открылась выставка «Страшно интересно!» В центре экспозиции – первый русский литературный роман ужасов «Повесть о бесноватой жене Соломонии».

Михаил Глазков
выставка «Страшно интересно!»

Действие происходит в окрестностях Устюга, где молодая дочь сельского попа попадает под власть демонов. Они ее мучают, пытают, насилуют и заставляют убить своего отца, но в итоге бесов изгоняют местные святые.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Эта книга была невероятно популярна в России триста лет назад, ею буквально зачитывались все, кто умел читать. Неудивительно – это первое подобное произведение, написанное в России. До этого были отдельные упоминания нечистой силы, но таких подробных описаний бесноватости и обрядов экзорцизма русская литература не знала.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Более того – в нашей книжной традиции не было места никаким проявлениям физической любви и интимных подробностей, а если и нужно было описать что-то такое, то в ход шли иносказания и метафоры. «Повесть о бесноватой жене Соломонии», напротив, насыщена эротикой и шокирующими сексуальными сюжетами.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Михаил Глазков, завотделом книжных фондов музея-заповедника:

Михаил Глазков
- Произведение было настолько популярно, что сохранилось больше 130 списков. На выставке представлены два из них – рукопись первой половины 17 века и редакция середины 18 века.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Посмотреть на старые книги, конечно, интересно, но организаторы выставки не ограничились древними фолиантами. Они выписали наиболее красочные места, а художница Татьяна Потапова подготовила к ним крайне выразительные иллюстрации. Благодаря этому можно прийти в музей и проникнуться ужасами того времени, прочувствовать страх и безысходность одержимой бесами девушки.

выставка «Страшно интересно!»

В конце посетителей ожидает небольшой квест, по итогам которого можно получить бумажную версию «Повести» на русском языке с иллюстрациями. Аналогов в интернете пока нет, поэтому для нас это отличная возможность стать первыми, кто прочитает владимирскую редакцию произведения.
Во Владимире будут искать жениха для дочери Панкратова-Черного. Афиша событий с 12 апреля
Во Владимире будут искать жениха для дочери Панкратова-Черного. Афиша событий с 12 апреля Афиша
Международный турнир и именитый тренер: Муром станет центром развития кёрлинга в регионе
Международный турнир и именитый тренер: Муром станет центром развития кёрлинга в регионе События
Коллекция владимирского дизайнера признана «Самой смелой» на престижной премии детской моды
Коллекция владимирского дизайнера признана «Самой смелой» на престижной премии детской моды События
Насколько вы феминист/ка?
Насколько вы феминист/ка? Тесты
Эко-электроника и лаундж в весеннем звучании владимирских музыкантов
Эко-электроника и лаундж в весеннем звучании владимирских музыкантов От фольклора до хардкора
Разноцветный микс молекул красоты, или Рецепт вечной молодости
Разноцветный микс молекул красоты, или Рецепт вечной молодости Кулинарный ответ
Из офиса - в кругосветку, из программиста - в путешественники
Из офиса - в кругосветку, из программиста - в путешественники Везде свои
Ковровская «Ырыска» выступит в четвертьфинале шоу «Детский КВН» на СТС
Ковровская «Ырыска» выступит в четвертьфинале шоу «Детский КВН» на СТС События
Квартира в «гусарских казармах»: каково жить в доме, которому больше 130 лет
Квартира в «гусарских казармах»: каково жить в доме, которому больше 130 лет Я тут живу
Джентльмены в городе. Максим Большаков о своих аутфитах
Джентльмены в городе. Максим Большаков о своих аутфитах Свой стиль
К Маргулису как на праздник: «Рекорд Оркестр» устроит нам космический сюрприз
К Маргулису как на праздник: «Рекорд Оркестр» устроит нам космический сюрприз От фольклора до хардкора
Владимирский фитнес-клуб теперь платит резидентам за физическую активность
Владимирский фитнес-клуб теперь платит резидентам за физическую активность Истории
«Чипированные» или ответственные? Владимирцы, сделавшие прививку от коронавируса
«Чипированные» или ответственные? Владимирцы, сделавшие прививку от коронавируса Истории
Рекорды чемпионата по жиму: пятилетняя девочка VS тяжелоатлет
Рекорды чемпионата по жиму: пятилетняя девочка VS тяжелоатлет События
Artist-talk с уральскими художниками: о выставке на владимирской заброшенной водокачке
Artist-talk с уральскими художниками: о выставке на владимирской заброшенной водокачке Истории
Окололитературная губерния: каким видели наш край Чехов, Дюма и Горький?
Окололитературная губерния: каким видели наш край Чехов, Дюма и Горький? Владимир в деталях
Между огненным «фроло» и лиричным соло. «Мельница» раздавала долги во Владимире
Между огненным «фроло» и лиричным соло. «Мельница» раздавала долги во Владимире От фольклора до хардкора
Грядущие выходные во Владимире станут началом фенологической весны
Грядущие выходные во Владимире станут началом фенологической весны События
Бывшая заводчанка стала «Женщиной года» и вошла в список «Ста успешных людей»
Бывшая заводчанка стала «Женщиной года» и вошла в список «Ста успешных людей» События
Мужчина «должен»? Разговор о невнятных гендерных стереотипах современного общества
Мужчина «должен»? Разговор о невнятных гендерных стереотипах современного общества Истории