Владимирский Государственный Университет
18+

Древнерусский эротический хоррор иллюстрировала владимирская художница

1 Марта 2018, 13:00
События
Вчера в «Палатах» открылась выставка «Страшно интересно!» В центре экспозиции – первый русский литературный роман ужасов «Повесть о бесноватой жене Соломонии».

Михаил Глазков
выставка «Страшно интересно!»

Действие происходит в окрестностях Устюга, где молодая дочь сельского попа попадает под власть демонов. Они ее мучают, пытают, насилуют и заставляют убить своего отца, но в итоге бесов изгоняют местные святые.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Эта книга была невероятно популярна в России триста лет назад, ею буквально зачитывались все, кто умел читать. Неудивительно – это первое подобное произведение, написанное в России. До этого были отдельные упоминания нечистой силы, но таких подробных описаний бесноватости и обрядов экзорцизма русская литература не знала.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Более того – в нашей книжной традиции не было места никаким проявлениям физической любви и интимных подробностей, а если и нужно было описать что-то такое, то в ход шли иносказания и метафоры. «Повесть о бесноватой жене Соломонии», напротив, насыщена эротикой и шокирующими сексуальными сюжетами.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Михаил Глазков, завотделом книжных фондов музея-заповедника:

Михаил Глазков
- Произведение было настолько популярно, что сохранилось больше 130 списков. На выставке представлены два из них – рукопись первой половины 17 века и редакция середины 18 века.

выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»
выставка «Страшно интересно!»

Посмотреть на старые книги, конечно, интересно, но организаторы выставки не ограничились древними фолиантами. Они выписали наиболее красочные места, а художница Татьяна Потапова подготовила к ним крайне выразительные иллюстрации. Благодаря этому можно прийти в музей и проникнуться ужасами того времени, прочувствовать страх и безысходность одержимой бесами девушки.

выставка «Страшно интересно!»

В конце посетителей ожидает небольшой квест, по итогам которого можно получить бумажную версию «Повести» на русском языке с иллюстрациями. Аналогов в интернете пока нет, поэтому для нас это отличная возможность стать первыми, кто прочитает владимирскую редакцию произведения.
Лжёт или свободен? Владимирцы высказались об отмене обязательных штампов о браке
Лжёт или свободен? Владимирцы высказались об отмене обязательных штампов о браке События
«Лежачие полицейские» на опасном участке в центре Владимира и другие новости городских дорог
«Лежачие полицейские» на опасном участке в центре Владимира и другие новости городских дорог События
Небесное шоу в нелетную погоду, или Незапланированный экстрим на фестивале воздухоплавания в Суздале
Небесное шоу в нелетную погоду, или Незапланированный экстрим на фестивале воздухоплавания в Суздале События
Искажение вкуса и облысение. Как последствия COVID-19 повлияли на жизнь владимирцев?
Искажение вкуса и облысение. Как последствия COVID-19 повлияли на жизнь владимирцев? Истории
Экспедиция с холстом: семья владимирских художников о тревел-искусстве для начинающих
Экспедиция с холстом: семья владимирских художников о тревел-искусстве для начинающих Истории
Сколько школьников Владимирской области сдали ЕГЭ на 100 баллов?
Сколько школьников Владимирской области сдали ЕГЭ на 100 баллов? События
Стрит-арт патруль: ищем огромное панно на фасаде дома и большущий ролл
Стрит-арт патруль: ищем огромное панно на фасаде дома и большущий ролл События
Infiniti цвета летнего заката владимирской бизнес-леди Юлии Берг
Infiniti цвета летнего заката владимирской бизнес-леди Юлии Берг Тюнинг-обзор
Лаборатория от мхатовцев: в заброшенной ГЭС, покинутом доме и на берегу Нерли
Лаборатория от мхатовцев: в заброшенной ГЭС, покинутом доме и на берегу Нерли События
Без кринжа и запрещенки: основатель владимирских пабликов для знакомств про общение подростков в сети
Без кринжа и запрещенки: основатель владимирских пабликов для знакомств про общение подростков в сети Истории
Знойный период во Владимире завершается, но надолго ли уйдет жара?
Знойный период во Владимире завершается, но надолго ли уйдет жара? События
На питерской «Барахолке»: владимирского автора оценили в «Ассоциации Худших Художников»
На питерской «Барахолке»: владимирского автора оценили в «Ассоциации Худших Художников» Истории
Инструктор физкультуры детского сада о «неженской» работе и похудении на 54 кг
Инструктор физкультуры детского сада о «неженской» работе и похудении на 54 кг Неудобные вопросы
Проект для садов за ДТЮ - на старте, а концепт для Загородного парка - в перспективе
Проект для садов за ДТЮ - на старте, а концепт для Загородного парка - в перспективе События
Музыка, кино, Фатьянов: вспомните ли вы советские шлягеры?
Музыка, кино, Фатьянов: вспомните ли вы советские шлягеры? Тесты
«РусьКино» - снова в деле! Владимирцев ожидают новые премьеры
«РусьКино» - снова в деле! Владимирцев ожидают новые премьеры События
До финиша доехали не все, или Как прошли соревнования по ралли-рейдам в Коврове
До финиша доехали не все, или Как прошли соревнования по ралли-рейдам в Коврове События
Заброшенная церковь, тайный ход и клад урочища Даниловское
Заброшенная церковь, тайный ход и клад урочища Даниловское Сталк по заброшкам
Молодые рокеры Pizza delivery boyz: абстракция в стиле RHCP и новый альбом
Молодые рокеры Pizza delivery boyz: абстракция в стиле RHCP и новый альбом От фольклора до хардкора
От трендов к осознанным аутфитам: Юлия Митина о поиске собственного стиля
От трендов к осознанным аутфитам: Юлия Митина о поиске собственного стиля Свой стиль