Владимирский бухгалтер: «О переезде в Голландию я не жалею!»
В страну тюльпанов и мельниц семья Антоновых переехала больше 7 лет назад. Евгению, успешно работавшему в сфере IT, предложили стать сотрудником одной из известных компаний, офис которой находится в Амстердаме. Молодые люди долго не раздумывали и улетели в Голландию, знаменитую не только благодаря вкусному сыру, но и высокому уровню жизни. Поселилась пара в самом сердце Нидерландов — в уютном городке Харлем, где вскоре у нее родился сын.
Кстати, привычное для нас название «Голландия» не совсем правильное. Официально страна именуется именно Нидерланды. Это небольшое государство с одним из самых высоких уровней дохода на душу населения в Европе. Здесь почти не увидишь бездомных, практически отсутствует понятие «спальный район» в российском смысле, так как мало многоэтажек. Живут чаще всего в своих домах, разделенных на несколько семей.
Поначалу не обошлось без сложностей.
— Я переехала сюда во время беременности, и в первый год за границей впечатления были, конечно, смазаны, — признается Наталья Антонова. — Если ты эмигрант, нужно быстро привыкать к большому количеству вещей, устроенных иначе, не так, как в России. На самом деле, неловко чувствуешь себя, когда тебе, взрослому человеку, просто негде было научиться каким-то тонкостям, известным тут каждому ребенку с семилетнего возраста. Я элементарно не знала, как подписывать конверты на почте. Вызывали затруднения и бытовые мелочи, с которыми регулярно сталкиваешься в повседневной жизни. Например, посудомоечная машина. К ней пыталась приноровиться месяца два. К тому же везде в домах зеркала и раковины расположены на непривычном уровне, ведь голландцы — самая высокая нация среди европейцев: средний рост женщин — 178 сантиметров, а мужчин — 192!
Кроме того, язык. К сожалению, чаще всего из русской школы люди выходят со слабым уровнем английского. В Нидерландах же на нем все хорошо говорят. Сейчас я сносно владею и английским, и голландским. А в моей русской речи стали часто появляться англицизмы, так что на родном языке изъясняюсь теперь как модный менеджер, — смеется она.
Голландский лучше всех в семье освоила старшая дочь Натальи, ведь она очутилась в чужой стране в подростковом возрасте. После переезда сначала ходила в школу для иностранцев, где первый год только изучала язык. Затем в определенный период ей пришлось столкнуться с непониманием в среде одноклассников-голландцев, были даже конфликты. Однако все учителя поддерживали ребенка, объясняли школьникам, что человеку из другой страны может быть трудно, и проблему удалось разрешить.
Еще одна сложность, с которой сталкиваются мигранты, — работу чаще всего получает только один партнер, ибо не все российские дипломы признаются. В основном надо доучиваться, дабы пойти работать по своей профессии.
Цены на продукты, по словам нашей собеседницы, в Нидерландах такие же, как в России, зато из-за других уровней зарплат многим доступны товары более высокого качества. Что ощутимо дороже — это транспорт и общепит. На такси в Нидерландах практически никто не ездит. А средний чек в ресторане на одного человека 30 — 50 евро. При этом еда будет самая обычная, без особых изысков. Именно поэтому Наталья больше всего скучает по дешевым и вкусным блюдам в российских кафешках.
Взаимодействие с такой темой, как местная медицина, по мнению многих русских эмигрантов, полно курьезов. Если человек обратился, например, с банальным насморком, голландские врачи, вероятно, порекомендуют подождать несколько дней, а не начнут сразу пичкать лекарствами. Такой же подход — «большинство болезней проходит самостоятельно» — практикуют и в случае с серьезными заболеваниями. Так, Евгений несколько раз обращался с приступами острого аппендицита, но оперативное вмешательство врачи откладывали до последнего, просто выписывали таблетки для снятия воспаления. Лишь через два года все-таки провели операцию!
В то же время Голландия поражает идеально налаженной системой общественного транспорта. Сеть электричек охватывает всю страну, и ходят они строго по расписанию. Ну и, конечно, очень распространены велосипеды, которые можно брать с собой в электричку и таким образом путешествовать не только по Голландии, но и по всей Европе. На улицах Амстердама увидеть велик с тележкой, где сидят трое ребятишек, обычное дело. Таким же способом местные жители перевозят больших собак, холодильники, мебель, да и вообще что угодно.
Русскоязычные шутят, что на велосипедах голландцы рождаются, ходят на свидания, иногда ночуют — буквально живут. Типичный голландский романтик выглядит так: молодые люди едут рядом, держась за руки. Аналогично проходит и встреча друзей: пять велосипедистов крутят колеса параллельно друг другу и оживленно общаются.
Наташа говорит, что и сам Амстердам сильно отличается от других больших европейских городов. Гораздо более спокойный, со своей непередаваемой атмосферой. В нем комфортно человеку любых взглядов. Развлечения доступны различные, но никто никому не мешает. В знаменитый «квартал красных фонарей» приезжие часто ходят на экскурсии.
Популярны и туристические маршруты под названием «Альтернативный Амстердам».
Нидерланды напоминают картинку из какой-нибудь детской книжки: изумрудные заливные луга, на которых пасутся овцы и коровы, мельницы, множество цветов, пряничные домики... Наталья признается, что это сразу ее покорило. Есть здесь и море, хотя вода в нем никогда не прогревается больше 19 градусов. Нидерланды расположены примерно на широте Воронежа. Закаленные местные дети уже в феврале ходят в шортах и футболках.
Организация жизни в Нидерландах удобная и продуманная — что называется, «для людей». Также, что немаловажно для мамы малыша, все общественные пространства доступны.
— Куда бы вы ни пришли с маленьким ребенком, вам всюду будут рады: в кафе, электричке или любом другом месте. Везде оборудованы пандусы. То есть нет той социальной изоляции молодой мамы с коляской, которая есть в России. Кроме того, голландцы очень любят детей. Если у тебя в слинге новорожденный, каждый встречный обязательно широко улыбнется и поздравит: здесь так принято. Никто не будет косо смотреть, если в заведении общепита ты кормишь свое чадо грудью.
Как и всюду в Европе, на улице несколько раз извинятся, прежде чем сделать замечание, даже если ты кому-то случайно доставил неудобство. Люди трепетно относятся к понятию личного пространства. Мне до сих пор сложно привыкнуть к европейскому small talk (с англ. «болтовня»). С тобой может спокойно заговорить о природе, погоде и ничего не значащих пустяках чужой человек. Это такая культурная особенность. Например, со мной однажды завел диалог сосед, который просто передвигал контейнеры. Он максимально подробно рассказывал, куда их двигает и зачем. Я же все еще не научилась поддерживать беседы подобного рода.
Наташа отмечает: ей переезд всё же дался достаточно легко. По жизни она любит перемены и быстро адаптируется. Кому-то другому однозначно было бы сложнее. Многим людям нужны годы, чтобы завести друзей. К таким относится, например, ее муж Женя.
