18+

Купеческие особняки и деревянные терема. Контрасты Летне-Перевозинской улицы

2 Декабря 2020, 16:09
Владимир в деталях

Старый Владимир — нескончаемый генератор маршрутов выходного дня. Часами можно бродить по улочкам и разглядывать примечательные дома. И мы хотим показать вам Ленте-Перевозинскую — место, где так легко прочувствовать историю города и провалиться на несколько веков назад.

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская улица на фото, сделанном не позднее 1917 года

Уникальное название, или Родство с Оксфордом и Брюгге

Если верить «Яндексу», который проводил специальное исследование, второй такой улицы в России нет. Название исключительно наше, владимирское. Но вот история его довольно тривиальна. Краевед Валентина Титова, автор книги «Владимир в волшебном зеркале топонимии», рассказывает о том, как и почему оно родилось:

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Фотографии датированы 1930-м годом
«Древние поселения всегда возникали рядом с водой: рекой, озером, прудом. Не менее важную роль играли броды, перевозы, переправы, пристани, мосты. А когда они утрачивали значение, их названия оставались на географической карте. В топонимии многих стран часто встречаются названия, включающие слова „мост“ или „брод“: Замостье в Польше, Брюгге в Бельгии, Оснабрюк в Германии. Всемирно известный Оксфорд означает „бычий брод“. Во Владимире тоже есть топонимы, которые напоминают об этой древней традиции и роли реки Клязьмы в древности. Это Летне-Перевозинская улица, которая идет от Дворянской к железной дороге.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Фрагмент карты 1899 года.
Ее название связано с тем, что в древности здесь проходил путь к месту летнего перевоза через реку Клязьму, который, в свою очередь, выводил путников на муромскую дорогу.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Фрагмент дорожного атласа 1809 года.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Тот самый летний перевоз, в честь которого была названа улица, фото сделано в начале XX века.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Три дореволюционных кадра, на которых видны Владимир и то, насколько полноводной тогда была Клязьма.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Клязьма и Владимир на фотографиях Прокудина-Горского
В документах XIX века встречается вариативное название улица Березинская. А в 1967 году она была переименована в честь лейтенанта милиции Михаила Терентьевича Столярова, погибшего при исполнении служебных обязанностей. В 1990 году ей было возвращено прежнее историческое название. Но подвиг Михаила Терентьевича Столярова не забыт — с 1999 года его имя носит центр кинологической службы при МВД по Владимирской области».
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Карта 1989 года.

Жилая старина, или Примечательные дома на улице и в кино

Простите за канцелярщину, но есть на Летне-Перевозинской несколько памятников гражданской архитектуры XVIII-XIX веков. Это удивительно: стоять рядом с таким домиком и осознавать, что он видел несчетное множество пешеходов, сменил уйму жильцов. Но остался таким же красивым и оригинальным, как в год постройки. Один из таких примечательных объектов встречает нас в самом начале улицы. Это дом № 5. Когда-то он был купеческим особняком. Сейчас здесь работает центр усыновления и опеки.

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.

Примечательно, что это здание дважды становилось фоном для съемки фильмов. Дебют в кино — «Полеты во сне и наяву» 1982 года.

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Кадр из фильма «Полеты во сне и наяву»

Продолжение карьеры — «Цареубийца» 1991 года. Внешне «наш» особняк похож на разрушенный дом Ипатьевых, стоявший в Екатеринбурге. Поэтому Карен Шахназаров и поселил своих героев на Летне-Перевозинскую. Правда, все же строение частично меняли, а фасад перекрывали забором.

Отрывок из фильма «Цареубийца».
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.

А чуть дальше и с другой стороны дороги стоят рядом два невероятно красивых деревянных терема. Их номера — 22 и 24. Это тоже памятники архитектуры, датируются XIX веком. И при этом они до сих пор жилые. Умели же строить! Особенно радует, что все великолепие резного декора сохранилось. Но все же реконструкция не помешала бы.

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.

Можно порассуждать о том, что важнее: сохранять или ремонтировать. Пример — дом № 10. Он лишился наличников, но выглядит куда как крепче и добротнее.

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Дом № 10 на фотографиях 1982 года.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
То же здание на свежих снимках.

Но за золотой серединой далеко ходить не нужно. По соседству стоит дом № 12, сохранивший все очарование старины. Между прочим, он аксакал. Известно, что после революции в его стенах работал губернский отдел народного образования (в 1922-м Губоно переселили в «Палаты»). Постройке не меньше ста лет, а выглядит здорово!

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Дом № 12 на фото 1982 года.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.

Все меняется, или Новые дома на месте старых

Не пройдите мимо и дома № 9, точнее, того, что от него осталось и стыдливо прикрыто баннером. Это строение тоже когда-то считалось памятником архитектуры. Его первый хозяин — купец 2-й гильдии Григорий Яковлевич Васильев-Люлин. Он основал собственный торговый дом, продавал кожевенные и обувные товары в лавках Гостиного Двора. Был к тому же и щедрым меценатом. Позже, в 1914 году дом приобрел еще один известный владимирский благотворитель и деятель — Николай Александрович Ложкин, статский советник, член Владимирского окружного суда, потомственный дворянин.

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.

После революции, а точнее — уже в 40-х годах, дворянское гнездо превратилось в общежитие. Ну, а в 1962 году именно в нем была создана Владимирская областная писательская организация. Так что адрес был прекрасно известен всем литераторам. В том числе и Эдуарду Зорину, автору знаменитых исторических романов. Но все течет, все меняется. Вот и на месте старого дома с богатым прошлым вскоре вырастет элитный жилой дом. Чем не дворянско-купеческая усадьба XXI века?

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.

Коли заговорили о былом и новом, то нельзя не сказать о реконструкции знаменитого «Трактира». Ресторан — заведение, построенное во Владимире в 70-х годах. Говорят, это один из объектов, подготовленных к московской Олимпиаде. Но, так или иначе, место горожанами любимое. В этом случае новое — незабытое хорошее старое.

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
«Трактир» на фото 1970-х годов.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.

Звездно-полосато-вишневый дом, или Открытый финал

Вот мы и пришли к, пожалуй, самому знаменитому дому Летне-Перевозинской (он под № 3). В народе его до сих пор называют «Американским». Не удивительно. Его построили в 1992 году американцы, даже материалы привозили из США. А на работы потратили $125 000.

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
«Американский дом», 1990-е.

Здесь многие владимирцы «подтягивали» свое знание английского и общались с носителями языка. Но дом только временно принадлежал американцам. В 90-е, оказывается, они обещали, что в 2003-м передадут здание городу. Но случилось это только после суда в 2014-м.

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.

Тогда же зданию придумали новое применение — в нем открыли «Музей владимирской вишни». Но просуществовала экспозиция, видимо, недолго. Сейчас на доме нет вывесок. Только объявление не совсем по плодово-ягодной теме. Что будет со зданием дальше — пока вопрос.

Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.
Летне-Перевозинская - улица в старой части Владимира. Уникальное место не только благодаря редкому названию.

Так какая же она, Летне-Перевозинская? Да разная, как и все владимирские улицы. Современная, древняя, интересная и ветхая. Но, определенно, она достойна вашего внимания не только потому, что такого названия больше нигде в России нет.

Фото etomesto.ru, lubovbezusl.ru, Н. В. Меньковой, архив ВСМЗ, Ю. И. Немыгина, vm1.culture.ru, vk.com/prokudingorskii, vk.com/backtothepastt
Владимирский тренер стала абсолютной чемпионкой Кубка Москвы по бодибилдингу
Владимирский тренер стала абсолютной чемпионкой Кубка Москвы по бодибилдингу События
«Рок Минифест» с участием владимирских и московских групп
«Рок Минифест» с участием владимирских и московских групп От фольклора до хардкора
До фонаря! Насколько вы внимательны к уличным светильникам?
До фонаря! Насколько вы внимательны к уличным светильникам? Тесты
Владимирскую выпечку назвали одной из лучших в стране
Владимирскую выпечку назвали одной из лучших в стране Партнерский материал
Архитектурные смешения, или 3 главных владимирских здания в стиле эклектика
Архитектурные смешения, или 3 главных владимирских здания в стиле эклектика Владимир в деталях
Владимирская актриса-близнец о съемках в аналоге шоу «Холостяк»
Владимирская актриса-близнец о съемках в аналоге шоу «Холостяк» События
Рыцарский Суздаль: турнир средневековых воинов под взорами Дамского суда
Рыцарский Суздаль: турнир средневековых воинов под взорами Дамского суда События
Такого еще не было. Скандал на семейной кухне в экспериментальном проекте во «Флигеле»
Такого еще не было. Скандал на семейной кухне в экспериментальном проекте во «Флигеле» События
Концерт LOUNA во Владимире: неистовая энергия настоящего рока!
Концерт LOUNA во Владимире: неистовая энергия настоящего рока! От фольклора до хардкора
Минус 40 килограммов за полгода, или Youtube-реалити о преображении «Худей, Андрей!»
Минус 40 килограммов за полгода, или Youtube-реалити о преображении «Худей, Андрей!» Партнерский материал
В старинном купеческом особняке открылось современное гастробистро
В старинном купеческом особняке открылось современное гастробистро Партнерский материал
Во Владимире будут искать жениха для дочери Панкратова-Черного. Афиша событий с 12 апреля
Во Владимире будут искать жениха для дочери Панкратова-Черного. Афиша событий с 12 апреля Афиша
Международный турнир и именитый тренер: Муром станет центром развития кёрлинга в регионе
Международный турнир и именитый тренер: Муром станет центром развития кёрлинга в регионе События
Коллекция владимирского дизайнера признана «Самой смелой» на престижной премии детской моды
Коллекция владимирского дизайнера признана «Самой смелой» на престижной премии детской моды События
Насколько вы феминист/ка?
Насколько вы феминист/ка? Тесты
Эко-электроника и лаундж в весеннем звучании владимирских музыкантов
Эко-электроника и лаундж в весеннем звучании владимирских музыкантов От фольклора до хардкора
Разноцветный микс молекул красоты, или Рецепт вечной молодости
Разноцветный микс молекул красоты, или Рецепт вечной молодости Кулинарный ответ
Из офиса - в кругосветку, из программиста - в путешественники
Из офиса - в кругосветку, из программиста - в путешественники Везде свои
Ковровская «Ырыска» выступит в четвертьфинале шоу «Детский КВН» на СТС
Ковровская «Ырыска» выступит в четвертьфинале шоу «Детский КВН» на СТС События
Квартира в «гусарских казармах»: каково жить в доме, которому больше 130 лет
Квартира в «гусарских казармах»: каково жить в доме, которому больше 130 лет Я тут живу