«Американ бой, уеду с тобой», и это не тест на знание русскоязычной танцевальной музыки из 90-х. О том, как полюбили друг друга местный и иностранный преподаватели школы английского языка во Владимире, а затем поженились и уехали строить семью в США, — в рассказе «Ключ-Медиа».
@efemeron
Катя и Кристиан познакомились в 2018 году, когда вместе работали в «Американском доме». Там они оба преподавали английский язык.
«Кристиан — очень глубокий, многогранный человек, и мне с самого начала было интересно, что же происходит у него в голове, вот и решила разобраться (улыбается). Думаю, впоследствии важными для меня качествами стали его способность критически мыслить, ум, чуткость, чувство юмора (мы очень много смеемся вместе), способность любить и выражать любовь, умение слышать, поддерживать и сопереживать. Еще я восхищаюсь его внутренней силой. На самом деле, я все качества его люблю. Ну, надо сказать еще, когда он обмолвился, что
профеминист, мое сердечко растаяло».
@efemeron
Отношения молодых людей развивались стремительно. Они познакомились в августе и с первых же дней знакомства проводили много времени вместе. Подолгу говорили, в основном, о литературе, кинематографе и об искусстве, гуляли после работы. А уже в сентябре начали встречаться.
«Во Владимире нам было классно! Я познакомила Кристиана со своими подругами, и мы показывали ему Россию. Пока он был здесь, путешествовали: провели каникулы в Москве, потом съездили с друзьями в Псков, несколько раз отправлялись погостить к моим родителям в Александровский район. Иностранные учителя в „Американский дом“ обычно приезжают на один учебный год, поэтому Кристиан предсказуемо ехал к себе домой в июле 2019-го».
Влюбленные созванивались и переписывались в WhatsАpp, использовали Zoom, чтобы смотреть фильмы вместе, играли в онлайн-игры. По словам Кати, отношения на расстоянии — тяжелый труд.
«Разница во времени, конечно, мешала. Кристиан жил в Солт-Лейк-Сити, а это на целых 9 часов позади России. Когда у нас день уже заканчивался, там он только начинался. Сейчас я от этого же страдаю, когда хочу поболтать с родными и друзьями».
@efemeron
Еще до отъезда Кристиана пара решила, что расставаться не планирует и влюбленные обязательно встретятся зимой в какой-нибудь европейской стране. Так вот, чуть позже, в итальянской Флоренции, Кристиан сделал Кате предложение.
«Всё произошло так неожиданно, хотя сейчас, анализируя ситуацию, можно было бы и догадаться, к чему ситуация идет. Мы пришли в ресторан на обед, Кристиан пригласил меня пройти с ним к роялю, сыграл для меня и для удивленных посетителей „City of stars“ из кинофильма „Ла-Ла Ленд“, а потом встал на одно колено. Поначалу я была очень счастлива, а потом меня накрыло волной переживаний: как же я уеду из России, как оставлю родителей и друзей? Мне стало очень страшно. К слову, из России я уже уехала, а страх всё еще со мной».
После трогательного момента пара задумалась о свадьбе, оформении визы невесте: это специальный документ для въезда в США, условия которого таковы, что в течение 90 дней после пересечения границы женщина должна выйти замуж.
«За окном февраль, мы думаем, мол, как классно будет пожениться в 2020 году, ведь прикольная дата. Ну, а дальше вы знаете. В марте 2020 всё закрылось: границы, посольства, надежда на встречу тоже постепенно растворялась. Мои документы на визу были готовы в августе 2020, и последним этапом для ее получения было собеседование в посольстве. Спойлер: этого собеседования мне пришлось ждать еще 7 месяцев. Мы писали, звонили в ведомство, ответ один: „У нас пандемия, когда откроемся, не знаем“».
В абсолютном отчаянии, не зная, когда всё наладится и что делать, в декабре прошлого года Катя и Кристиан встретились в Сербии, где душа в душу жили месяц.
«Чтобы жить и не тужить в Белграде целый месяц, мне пришлось уволиться с любимой работы раньше, чем я собиралась. Но нам очень помог этот месяц вдвоем, помог восстановить силы на дальнейшую борьбу за жизнь вместе в одной стране (улыбается). Кстати, Сербия очень классная! Всем советуем! Она была не последней страной, где я оказалась до отъезда в Америку. Собеседования в России я так и не дождалась (посольства США в России не работают до сих пор), поэтому мы напросились (как мы это сделали — отдельная история) на собеседование в Казахстан, и я полетела на 2 недели в Алматы. Почему на две? Потому что из-за пандемии в Алматы летало только два рейса в неделю. И, наконец, этим летом 9 июня я получила визу, а уже 25 июня мы, наконец-то, воссоединились с Кристианом».
@cdawgsears
Процесс подготовки к свадьбе влюбленные начали только в этом июне, и всё обдумывали вместе.
«С организацией нам очень помогали родители и друзья Кристиана, потому что свадьба была назначена на 17 июля: всё нужно было делать быстро. У нас не было цели устроить „идеальную“ свадьбу. Я о ней никогда не мечтала, а все приготовления оказались дичайшим стрессом и выходом из зоны комфорта».
Как говорит Катя, свадьба в Америке состоит из двух частей — церемония и торжество. У них было так же. Церемония проходила в церкви, но это была светская церемония, не венчание в русском понимании. Там пара обменялась клятвами и кольцами. А торжество состоялось уже вечером — банкет, тосты, танцы — всё как в России, только без удивительных конкурсов.
«Мы не особо почувствовали влияние пандемии на празднование. Мои родители, родственники и друзья смотрели церемонию через Zoom, но это связано не с ковидными ограничениями, а с тем, что визу в США получить — событие на грани фантастики. Единственное, в церкви был лимит по количеству приглашенных. В штате Юта свадьбы обычно огромные, поэтому наша, с 70-ю гостями, считается маленькой».
Свадебное платье Катя везла из России, его она выбирала вместе с мамой. Девушке понравилось, что на нем вышивка крестами и цветами как на традиционных славянских нарядах.
«Вообще, я была максимально шокирована и фрустрирована тем, что надо планировать свадьбу, что-то выбирать, и в какой-то момент Кристиан сказал мне: „Катя, сходи в Pinterest, так все делают, и успокойся“. Ну, я и пошла, поэтому какой-то конкретной стилистики у нас не было, ничего необычного».
После свадебного торжества молодожены поехали в путешествие на машине в Лос-Анджелес. За прошедший месяц Катя поняла, как ей нравится ездить на машине по Америке, это очень интересно и красиво!
«В Лос-Анджелесе мы, в основном, просто отдыхали у океана и еще съездили в Universal Studios (это тематический парк). Среди прочего там есть мир Гарри Поттера и целый Хогвартс с окрестностями. Почти забыла! Я заставила Кристиана съездить со мной к дому „Зачарованных“ (если вы понимаете, о чем я). Он сериал не смотрел, а для меня это было целое событие».
@cdawgsears
По признанию невесты, она не до конца адаптировалась, ведь они с Кристианом только что переехали на другой край страны, в Бостон.
«Я только привыкла к Солт-Лейк-Сити и теперь ко всему приучаюсь заново, потому что эти части страны очень отличаются. Не было культурного шока, потому что я, как и многие мои ровесники, росла в окружении
американской культуры. Мы смотрели много фильмов и сериалов, а значит, знали, как тут всё выглядит и чего ожидать. Я хорошо говорю по-английски, поэтому не возникает сложностей с коммуникацией. Иногда мой русский мозг негодует, если продавец спрашивает, как идет мой день: „Какая ему разница? Он даже не знает, как меня зовут! В чем подвох?“. Самая большая сложность сейчас — это тоска по родным и друзьям. Мне было очень сложно морально решиться на переезд, и я еще не до конца поняла, что всё-таки это сделала. Я заканчивала исторический факультет и еще на обучении задавалась вопросом, когда думала о русской революции 1917 года, мол, смогла бы я уехать из страны, окажись в подобной ситуации? Тогда, после долгих раздумий, пришла к выводу, что нет, душой я слишком привязана к нашей стране и культуре. А потом судьба надо мной вот так подшутила (улыбается). У меня не осталось выбора, я не смогла бы продолжать жить без любимого человека. Кстати, мне повезло, что Кристиан хорошо говорит по-русски и любит русскую культуру!»
Сейчас у Кати пока нет официального разрешения на работу, поэтому она работает как самозанятая на российский рынок. В основном, это фриланс — переводы, ученики.
«Мой досуг сейчас — поиск медицинской страховки (шутка!), хотя система здравоохранения тут еще тот ребус. Мы исследуем город, Бостон для Кристиана — тоже новое место. В свободное время читаю, слушаю подкасты (мне очень помогает подкаст про эмиграцию „Живи там хорошо“), вместе с Кристианом смотрим сериалы. В общем, делаю то же, что и в России, только в другой части мира».
Фотографии из личных архивов Екатерины Воробьевой
