Во Владимире появится карта для иностранцев

16 Мая 2018, 9:30
Истории

Пока ВСМЗ экспериментирует с гидом в виде газеты, творческое издательство «Городской треугольник» выпускает новый путеводитель.

Точные сроки выпуска карты пока не называются, но руководители студии говорят, что ждут напечатанные экземпляры уже совсем скоро - время летних отпусков уже началось, да и российская часть Чемпионата мира по футболу совсем близко.

Дарья Антонова:

Дарья Антонова
- Это будет карманная карта - рисованная, как и все наши проекты. Но она будет складываться в карман. А еще мы выпустим ее на двух языках. Говорят, этого давно не хватает.

Конечно, судить пока рано, но такая карта может стать прекрасным дополнением к уже существующему арт-гиду, открыткам и прочим стильным сувенирам. Путеводитель будет мобильным – он легко поместится в кармане, в блокноте или сумке, что всегда важно для туристов. Да и вообще от карты так и веет заботой о гостях города - улицы подписаны, интересные объекты детально прорисованы, важные телефоны указаны, даже время работы музеев есть.

путеводитель по владимиру 01.jpg

Продаваться карта будет отдельно от основного путеводителя, при этом создатели планируют сделать цену на нее в два раза ниже. Причин несколько – во-первых, это пилотный запуск, во-вторых, путеводитель задумывался в первую очередь как сувенир. То есть для каждого туриста и гостя это миниатюрная арт-галерея в память о городе.

путеводитель по владимиру 03.jpg

И, конечно, проблемное место российских путеводителей – перевод на английский. То, чего не хватает иностранцам, которых во Владимир и так приезжает немало, а в период Чемпионата мира по футболу станет еще больше.

путеводитель по владимиру 02.jpg
- Просто мы столько сообщений получаем из магазинов, что английского гида не хватает, - объясняет такое решение Дарья Антонова. - На сам арт-гид английский мы пока не разорились, а вот на карту – попробуем.

Тайна названия улицы: Кто такой Каманин и чем он знаменит?
Тайна названия улицы: Кто такой Каманин и чем он знаменит? Истории
Владимирцы стоят в пробках, ленятся и придумывают оправдания: ВелоДень во Владимире
Владимирцы стоят в пробках, ленятся и придумывают оправдания: ВелоДень во Владимире События
Доедем до Тракторной? Изменения владимирских маршрутов и автобусы-призраки
Доедем до Тракторной? Изменения владимирских маршрутов и автобусы-призраки Истории
Юбилей с размахом! 7 подруг, 2 страны и один из лучших в мире ночных клубов
Юбилей с размахом! 7 подруг, 2 страны и один из лучших в мире ночных клубов Везде свои
Пятница на “Ключе”: Озорная и эмоциональная Виктория Силантьева
Пятница на “Ключе”: Озорная и эмоциональная Виктория Силантьева Девушка года
Владимирцев ждут долгие новогодние и майские каникулы
Владимирцев ждут долгие новогодние и майские каникулы События
Кулинарный ответ: Как испечь пирог без пшеничной муки и сахара
Кулинарный ответ: Как испечь пирог без пшеничной муки и сахара Кулинарный ответ
Регион - лидер событийного туризма. А местным это интересно?
Регион - лидер событийного туризма. А местным это интересно? События
Владимирские яхтсмены месяц провели в Северном Ледовитом океане
Владимирские яхтсмены месяц провели в Северном Ледовитом океане Истории
О чем Валентина Терешкова рассказала владимирским студентам?
О чем Валентина Терешкова рассказала владимирским студентам? События
Актер Дмитрий Исаев: О соцсетях и умении вовремя уйти
Актер Дмитрий Исаев: О соцсетях и умении вовремя уйти Истории
Что ждет владимирских киберспортсменов: Миллионные гонорары, слава и нормы ГТО
Что ждет владимирских киберспортсменов: Миллионные гонорары, слава и нормы ГТО Истории
Два дня на велосипеде. Владимир присоединяется к всероссийским акциям
Два дня на велосипеде. Владимир присоединяется к всероссийским акциям События
Актриса Евгения Симонова “обиделась” на новый владимирский памятник
Актриса Евгения Симонова “обиделась” на новый владимирский памятник События
Инста-модельер из Владимира создает наряды и учит этому других
Инста-модельер из Владимира создает наряды и учит этому других Истории
Новый туристический маршрут во Владимирской области – просто космос
Новый туристический маршрут во Владимирской области – просто космос Истории
Приятная АТМОСФЕРА, или когда фитнес - это больше, чем тренировки
Приятная АТМОСФЕРА, или когда фитнес - это больше, чем тренировки События
100 мотоциклистов приехали в Мстеру ради гонок по ночному лесу
100 мотоциклистов приехали в Мстеру ради гонок по ночному лесу События
Суздальский сыровар сломал топор в битве за внимание Ольги Бузовой
Суздальский сыровар сломал топор в битве за внимание Ольги Бузовой События
5 уроков для родителей будущих первоклашек
5 уроков для родителей будущих первоклашек Партнерский материал